사시메시 LINE 블로그

(1차 번역본)

평일 12 : 00 ~ 13 : 00에 매번 다른 게스트를 맞이하여 점심 식사를 하면서 얘기를 나누는 LINE LIVE 오리지널 토크쇼 「사시메시」141 번째였던 2016 년 7 월 4 일 (월)에는 9월부터 7개 도시에서 상연되는 무대 『歌姬』에 출연하는 AKB48의 이리 야마 안나, 배우 아베 츠요시, 각본과 연출을 맡은 타쿠마 타카유키가 출연했습니다.

항례가 된 「하트 요청」은 하트 수가 10만 도달하면 이리야마에게 사진을 리퀘스트(신청) 하는 것으로. 「이상한 얼굴」과 「뽀뽀 하는 얼굴」 을보고 싶다는 분위기를 만든 타쿠마에 이리야마는 「저에게 거부권은 없는 걸까요? (웃음)」라고 불쑥 불평하여 웃음을 자아냈다.

이리야마는 「제 별명은 "안닝"이지만, 안닝 두부는 좋아하지 않아요」라고 했습니다만, 「술은 강할지도요. 모두와 같은 속도로 마셔도 취한 적이 없기 때문에」 라고 의외의 일면도 내비쳤다.

타쿠마 왈, 「실제로는 다르다고 생각하지만, 표정이나 창법이 시원한 느낌이 있어서. 『SPEED』의 우에하라 타카코 닮았은것 같지 않아?」라고 "안닝론"을 제기했다.

(하트가 모여 리퀘스트를 하게된) 이리야마는 「코어 팬 이외는 본 적이 없다고 생각해요」라고 피리를 불었다. 「입 확대하지 않아주셨으면 좋겠어요 (웃음)」라고 부끄러워하는 이리야마 였지만 섹시한 입술에 넋을 잃고 만 시청자도 많을 것이다. 본 프로그램에서 교류를 통해 친해진 3명. 그들이 전력으로 도전하는 무대 「歌姬」가 기대가 되는  「사시메시」였다.

http://lineblog.me/livepress/archives/8000740.html#more